マルコン選手の約1年前のインタビュー、最終回です。
−−−−−
「アトレチコのマルコンとして」（3）
−あなたは、サポーターと共に激しく戦う姿勢で知られていますが、その点についてはどう思われますか？
「それは、私のスタイルだね。私は負けるための方法を知らないし、なにより負けることが嫌いなんだ。この前3連敗したときには、悔しさで2晩眠れなかったよ。こういったことは私にとっては自然なことだし、私の特徴のひとつだと考えている」
−スタジアムが満員の時と、空席が目立つときではプレーが違ったりするものですか？
「試合中、私の心臓の鼓動の音はサポーターの皆に届いていると思うんだけど（笑）。私にとって、サポーターは力を与えてくれる存在だ。だから、このアリーナで試合をする相手チームはとてもやりにくいだろうと思う。サポーターは、我々を勇気づけてくれる存在なんだ」
−何人かの審判は、自制心を失ってゲームをダメにしてしまうことがあります。あなたはAPRで結構多くのカードをもらっていますが、この点についてはどうですか？
「私の人生の中で、これほど多くのカードをもらったことはない。私は暴力的なプレーヤーではないし、人の倒し方なんて知らない」
−出場停止の際に、ピッチの外からゲームを見ているときの気持ちはどんなものですか？
「対フラメンゴ戦では、客席から試合を見ていたんだけど、同じサポーターになってしまったよ。フラメンゴのサポーターにブーイングしてしまったし（笑）」
−このブラジル選手権の試合の中で、最も感動した瞬間はどれですか？
「コリチーバとの試合も確かにそうだけど、サンカエターノとの試合も感動した。我々がゴールを決めた後、しばらく涙が止まらなかった。観客席にいる妻を見たら、また泣けてしまった」
−将来に向けてのチームの計画についてはいかがですか？
「私はAPRとの間で2006年末までの契約を更新した。このことに、まずはほっとしている。私はこのチームでタイトルを獲りたいと考えている。それも、今は出来ればブラジル選手権を獲りたい。来年にはリベルタドーレス杯もあるし、APRは常にタイトル争いをすることになるだろう。APRはチームとしての経験を積んでいるし、過去の失敗に学ぶことの出来るチームだから、近々タイトルを取ってビッグクラブになると思う」
−将来、あなたはどのようなプレーヤーとして人々に記憶されていたいと思いますか？
「APRのマルコンとして覚えておいてもらいたいと思う。私は常にこの場所でプレーしたいと考えている。APRにおいて良いプレーが出来ていることを神に感謝したい」（了）
2004年12月16日21:20
−−−−−
マルコン選手、サポーターを愛する熱い選手ですね。公式サイトでも、「早くサポーターの皆さんに会いたい」とのコメントが出ています。試合でマルコン選手の姿を見るのが待ち遠しくなってきます。
チームは昨日から始動。いよいよ今日から、宮崎キャンプに入ります。
−−−−−
「アトレチコのマルコンとして」（3）
−あなたは、サポーターと共に激しく戦う姿勢で知られていますが、その点についてはどう思われますか？
「それは、私のスタイルだね。私は負けるための方法を知らないし、なにより負けることが嫌いなんだ。この前3連敗したときには、悔しさで2晩眠れなかったよ。こういったことは私にとっては自然なことだし、私の特徴のひとつだと考えている」
−スタジアムが満員の時と、空席が目立つときではプレーが違ったりするものですか？
「試合中、私の心臓の鼓動の音はサポーターの皆に届いていると思うんだけど（笑）。私にとって、サポーターは力を与えてくれる存在だ。だから、このアリーナで試合をする相手チームはとてもやりにくいだろうと思う。サポーターは、我々を勇気づけてくれる存在なんだ」
−何人かの審判は、自制心を失ってゲームをダメにしてしまうことがあります。あなたはAPRで結構多くのカードをもらっていますが、この点についてはどうですか？
「私の人生の中で、これほど多くのカードをもらったことはない。私は暴力的なプレーヤーではないし、人の倒し方なんて知らない」
−出場停止の際に、ピッチの外からゲームを見ているときの気持ちはどんなものですか？
「対フラメンゴ戦では、客席から試合を見ていたんだけど、同じサポーターになってしまったよ。フラメンゴのサポーターにブーイングしてしまったし（笑）」
−このブラジル選手権の試合の中で、最も感動した瞬間はどれですか？
「コリチーバとの試合も確かにそうだけど、サンカエターノとの試合も感動した。我々がゴールを決めた後、しばらく涙が止まらなかった。観客席にいる妻を見たら、また泣けてしまった」
−将来に向けてのチームの計画についてはいかがですか？
「私はAPRとの間で2006年末までの契約を更新した。このことに、まずはほっとしている。私はこのチームでタイトルを獲りたいと考えている。それも、今は出来ればブラジル選手権を獲りたい。来年にはリベルタドーレス杯もあるし、APRは常にタイトル争いをすることになるだろう。APRはチームとしての経験を積んでいるし、過去の失敗に学ぶことの出来るチームだから、近々タイトルを取ってビッグクラブになると思う」
−将来、あなたはどのようなプレーヤーとして人々に記憶されていたいと思いますか？
「APRのマルコンとして覚えておいてもらいたいと思う。私は常にこの場所でプレーしたいと考えている。APRにおいて良いプレーが出来ていることを神に感謝したい」（了）
2004年12月16日21:20
−−−−−
マルコン選手、サポーターを愛する熱い選手ですね。公式サイトでも、「早くサポーターの皆さんに会いたい」とのコメントが出ています。試合でマルコン選手の姿を見るのが待ち遠しくなってきます。
チームは昨日から始動。いよいよ今日から、宮崎キャンプに入ります。
| ホーム |
